jet lag n
jet-lag
- jet-lag m | trastorn horari m | trastorn d’horari m | trastorn del ritme circadiari m | síndrome del canvi de fus horari m
Resultats de la cerca per a «jet lag»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
jet lag n
| The symptoms of jet lag are due to the fact that our body’s time does not coincide with the environmental time. | Els símptomes del desfasament horari són perquè no coincideix l’hora del nostre organisme amb el temps ambiental. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s that thing called jet-lag again. | És el que es coneix com a ‘jet-lag’. |
| Font: NLLB | |
| Jet lag: when our biological clock is revolutionized. | » Jet lag: quan el nostre rellotge biològic es revoluciona. |
| Font: AINA | |
| Does light exposure help to reduce jet-lag? | Ajuda l’exposició a la llum a reduir el jet-lag? |
| Font: AINA | |
| So what can you do to minimise the affects of jet lag? | Així, doncs, que podem fer per minimitzar els efectes del Jet lag? |
| Font: NLLB | |
| It isn’t the effect of jet lag or of different time zones. | No és l’efecte dels jet lags ni de les diferències horàries. |
| Font: HPLT | |
| I’m still feeling a bit jet lag, but I have time to recover. | Encara estic sentint una mica el desfasament horari, però tinc temps per recuperar-me. |
| Font: AINA | |
| Jet lag is a nightmare to your state of mind, so allow for some adjustment. | El retard del jet és un malson al vostre estat d’ànim, així que permeti un cert ajustament. |
| Font: NLLB | |
| He has not yet recovered from jet lag, and he has longed for our country very much. | Encara no s’ha recuperat del Jet lag, i ha enyorat molt el nostre país. |
| Font: AINA | |
| Jet lag occurs when the internal biological clock is out of sync with the time at the destination. | El desfasament horari es produeix quan el rellotge biològic intern no està sincronitzat amb l’horari del lloc de destinació. |
| Font: HPLT | |